Singing bird box